JHR 83: I 25-| 37 (202 I ) OX JOURNAL CF Apeenreviewed open-access journal doi: 10.3897/jhr.83.64380 RESEARCH ARTICLE () Hymenopter a The International Society of Hymenopterists RESEARCH https://jhr.pensoft.net A key to all species of Fagineura Vikberg & Zinovjev (Hymenoptera, Tenthredinidae) worldwide with the descriptions of two new Chinese species Meng-Meng Liu', Ze-Jian Li’, Mei-Cai Wei? | College of Ecology, Lishui University Lishui, Zhejiang 323000, China 2 Postdoctoral Work Station, Sci- entific Research and Management Center of East China Pharmaceutical Botanical Garden, Lishui Ecological Forestry Development Center, Lishui, Zhejiang 323000, China 3 College of Life Science, Jiangxi Normal University, Nanchang, Jiangxi, 330022, China Corresponding authors: Ze-Jian Li (lizejian2006@163.com), Mei-Cai Wei (weimc@126.com) Academic editor: Marko Prous | Received 13 February 2021 | Accepted 25 May 2021 | Published 28 June 2021 Attp://zoobank. org/AFOOGACB-0692-4CF0-985F-38 98A044BE68 Citation: Liu M-M, Li Z-J, Wei M-C (2021) A key to all species of Fagineura Vikberg & Zinovjev (Hymenoptera, Tenthredinidae) worldwide with the descriptions of two new Chinese species. Journal of Hymenoptera Research 83: 125-137. https://doi.org/10.3897/jhr.83.64380 Abstract Fagineura was established by Vikberg & Zinovjev in Shinohara et al. (2000). In this paper, two new species of Fagineura are described and illustrated, F brevicornis sp. nov. collected in Hubei Province and E longitangia sp. nov. collected in Hunan Province from China. A key to all species of Fagineura world- wide is provided, now including six species. Keywords China, key, Nematinae, sawfly, taxonomy, Tenthredinoidea Introduction Fagineura Vikberg & Zinovjev, 2000 (Shinohara et al. 2000) is a small genus of the subfamily Nematinae (Tenthredinidae). Until now, only four species have been known worldwide (Taeger et al. 2010; Liu et al. 2019), namely F crenativora Vikberg & Zinovjev, 2000 and F quercivora Togashi, 2006, distributed in Japan; and F flactoser- rula Liu, Li & Wei, 2019 and F xanthosoma Liu, Li & Wei, 2019, distributed in China. In the course of studying Nematinae from China, two specimens of Fagineura Copyright Meng-Meng Liu et al. This is an open access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution License (CC BY 4.0), which permits unrestricted use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original author and source are credited. 126 Meng-Meng Liu et al. / Journal of Hymenoptera Research 83: 125—137 (2021) were found that are different from the four known species, and they are described here as new species. The two species are described and illustrated, and a key to the known species of Fagineura worldwide is provided. Materials and methods Imaging, terminology, deposition of material The specimens were examined with a Motic-SMZ-171 stereomicroscope. Images of the imagines were taken with a Nikon D700 digital camera and a Leica Z16APO sepa- rately. The genitalia were examined with a Motic BA410E microscope, and images of the genitalia were taken with Motic Moticam Pro 285A. ‘The series of images produced were focus-stacked using Helicon Focus (HeliconSoft, Kharkiv, Ukraine) and further processed with Adobe Photoshop CS 11.0. The terminology of genitalia follows Ross (1945) and that of general morphology follows Viitasaari (2002). For a few terms, including middle fovea, lateral fovea, and lateral walls, we follow Takeuchi (1952). Specimens examined in this study are deposited in the Asian Sawfly Museum, Nan- chang, China (ASMN), including holotypes of the two new species, 2 specimens of F flac- toserrula Liu, Li & Wei, 2019 and 16 specimens of F xanthosoma Liu, Li & Wei, 2019. Abbreviations used in the text and illustrations are as follows: OCL The distance between a lateral ocellus and the occipital carina, or the hind mar- gin of the head where this carina would be if it were developed (Benson 1954); OOL The distance between an eye and a lateral ocellus; POL ‘The distance between the mesal margins of the 2 lateral ocelli. Results Taxonomy Fagineura Vikberg & Zinovjev, 2000 Figures 1, 2 Type species. Fagineura crenativora Vikberg & Zinovjev, 2000. Diagnosis. Compared with the diagnosis of Liu et al. (2019), we present the follow- ing changes: Medium-sized; clypeus and labrum yellowish white to yellow; clypeus with broad and moderately deep (0.3—0.5) emargination apically; mandibles symmetrical; malar space shorter than diameter of median ocellus, and in most species not exceeding 0.5 x of diameter of median ocellus; postocellar area more than 2.0 x as wide as long; Two new species of Fagineura of China LF C Figure |. Whole body in lateral view of Fagineura species, female A, B, D holotype C paratype A EF brev- icornis sp. nov. B E longitangia sp. nov. C FE xanthosoma Liu, Li & Wei, 2019 D FE flactoserrula Liu, Li & Wei, 2019. 128 Meng-Meng Liu et al. / Journal of Hymenoptera Research 83: 125—137 (2021) Figure 2. Characters used to identify Fagineura species A FE brevicornis, lamnium (the short double arrow de- notes the longest setae band, the long double arrow denotes the length of the annulus) B F xanthosoma, lamni- um C F longitangia, lamnium D F flactoserrula, lamnium E F brevicornis, tangium F FE xanthosoma, tangium G F longitangia, tangium (arrow denotes the posterior corner not swollen) H F flactoserrula, tangium (arrow denotes the posterior corner swollen) | F longitangia (arrow denotes inner orbit of head) J F flactoserrula (arrow denotes inner orbit of head) K F /ongitangia (arrows from top to bottom denote middle fovea, circumocellar furrow and postocellar area) L F flactoserrula (arrow denotes inner orbit of head) K F longitangia (arrows from top to bottom denote middle fovea, circumocellar furrow and postocellar area) M F longitangia (arrow denotes posterodorsal corner of metepimeron) N F flactoserrula (arrow denotes posterodorsal corner of metepimeron). Two new species of Fagineura of China 129 antenna usually shorter than thorax and abdomen together; posterior part of meso- pleural katepimeron covered with hairs; distance between cenchri as long as or shorter than breadth of a cenchrus; forewing without radial cross-vein; the costa of forewing less dilated than in Pristiphora; petiole of anal cell of hindwing of F quercivora Togashi, 2006 short than cu-a, and the other 5 species longer than cu-a; claws bifid, inner tooth large; sawsheath short; annular suture 1 with setae band; the longest setae bands of lancet is at least 0.5 x length of annulus; cypsella of basal serrulae absent, apically short and with emargination; tangium of lancet with campaniform sensilla in most species; except for E quercivora Yogashi, 2006 we unknown, the radix of F xanthosoma Liu, Li & Wei, 2019 shorter than lamnium, and the other 4 species longer than or as long as lamnium. Remarks. Shinohara et al. (2000) provided the differences between Fagineura and Nematus, but based on all species of Fagineura, it differs from Nematus in annular su- ture 1 of lancet with setae band; less derived shape of the mandibles; malar space nar- rower than the diameter of the median ocellus; katepimeron of the mesopleuron with hairs; having campaniform sensilla on the tangium except for F flactoserrula only one or none; the apically emarginate sawsheath except for E xanthosoma. Key to all species of Fagineura worldwide 1 Mesepisternum, all coxae and ovipositor sheath black; inner tooth of tarsal claw longer than outer tooth. Japan (Honshu)....A quercivora Togashi, 2006 - Mesepisternum mostly or entirely yellow or yellowish brown (Fig. 1A—D)) all coxae yellowish white or yellow, or only basal margin black; ovipositor sheath yellow or yellowish brown, or apical margin of valvula 3 black; inner tooth of tarsaltclavcshorter thansouter toOtlisee cea s-c tee cee eae 2 2 Frontal area mostly yellow or yellowish brown; mesonotum mostly yellowish brown; wine ems mostly pale yellow, 4: ....nc woes neutassesustiseen skadecssdenedDaseeates 3 - Frontal area entirely black; mesonotum mostly black; wing veins mostly blacksbrowiteis:.c Brus. cb scr sate a eset sore mesa ts mals iar Bac nee ast ae “. 3 Area surrounding anterior tentorial pit and subantennal groove black; malar space 0.4 x as long as diameter of median ocellus; middle fovea sub-circular (Fig. 3B, C); sheath 2.3 x as long as metatarsomere 1, valvula 3 almost as long as valvifer 2 (Fig. 3G); lancet with 15 serrulae, sutures 1-12 with setae bands, longest setae band about 0.7 x length of annulus (Fig. 2A); cypsellae of ser- rulae 1—7 absent, tangium with 4 campaniform sensilla, radix 1.1 x as long as lamnium (Figs 2E, 3H-J). China (Hubei) «0... E. brevicornis sp. nov. -- Area surrounding anterior tentorial pit and subantennal groove yellow; malar space 0.8 x as long as diameter of median ocellus; middle fovea long, groove- like; sheath 1.8 x as long as metatarsomere 1, valvula 3 1.3 x as long as valvifer 2; lancet with 21 serrulae, sutures 1-13 with setae bands, longest setae band about 0.9 x length of annulus (Fig. 2B); cypsellae of serrulae 1-2 nearly absent, tangium with more than 10 campaniform sensilla (Fig. 2F), radix 0.6 x as long as lamnium. China (Hubei, Hunan)..... E xanthosoma Liu, Li & Wei, 2019 130 Meng-Meng Liu et al. / Journal of Hymenoptera Research 83: 125—137 (2021) 4 Mesopleuron entirely pale yellowish browm; ovipositor sheath short, 1.6 x as long as metatarsomere 1, with shallow emargination apically; annular suture 1 of lancet straight, and with 3 marginal sensilla below. Japan (Hokkaido, Honshu, Kyushu, Shikoku) ........ EF. crenativora Vikberg & Zinovjev, 2000 — Mesopleuron with distinct black spots; ovipositor sheath relatively long, 1.9 or 2.0 x as long as metatarsomere 1, tapering toward apex; annular suture 1 of lan- cet oblique to the apex of lancet, and with 7 or 9 marginal sensilla below........ 5 5 Supraclypeal area and inner orbit black, and with wrinkles (Fig. 2J); metapleu- ron and abdominal terga mostly black; posterodorsal corner of metepimeron rounded (Fig. 2N); middle fovea long and groove-like; circumocellar fur- row indistinct; postocellar area 3.0 x as wide as long (Fig. 2L); lancet with 14 serrulae, each middle serrula with 10—13 distal teeth; annular suture 1 slightly curved, sutures 1-10 with setae bands, longest setae band about 0.7 x length of annulus; cypsella of serrulae 1-4 absent (Fig. 2D); tangium with 1 campaniform sensillum, and basoventral corner swollen (Fig. 2H). China GDI) Mac ccesinrauan corsvsedestettcecverctoen EF. flactoserrula Liu, Li & Wei, 2019 = Most of supraclypeal area, inner orbit, metapleuron, most of abdominal terga yellowish brown (Fig. 4C, E); posterodorsal corner of metepimeron squared (Fig. 2M); middle fovea sub-circular; circumocellar furrow distinct; postocellar area 2.5 x as wide as long (Fig. 2K); lancet with 16 serrulae, each middle serrula with 13-16 distal teeth; annular suture 1 distinctly curved, sutures 1-11 with setae bands, longest setae band about 0.6 x length of annulus; cypsella 1-9 absent (Fig. 2C); tangium with 6 campaniform sensilla, and basoventral corner not swollen (Figs 2G, 4H, I). China (Hunan).............. EF longitangia sp. nov. Fagineura brevicornis Liu, Li & Wei, sp. nov. http://zoobank.org/6543B58F-779E-48AA-A4B8-FD290B16CA8D Figure 3 Material examined. Holotype, female, Cuina: Hubei Province, Yichang City, Shengnongjia Mountain, Guitouwan, 31°28.44'N, 110°08.87'E, 2150 m, 19 May 2012, leg. Ze-Jian Li, ASMN. Diagnosis. F brevicornis is most similar to E xanthosoma in having both the mese- pisternum, head and wing veins mainly yellow or yellow-brown; ovipositor sheath entirely yellow or yellowish brown; but F brevicornis can be differentiated from the latter by the black subantennal groove and area surrounding anterior tentorial pit (in E xanthosoma these are yellow); malar space 0.4 x as long as diameter of median ocel- lus; middle fovea sub-circular (Fig. 3B, C); sheath 2.3 x as long as metatarsomere 1, valvula 3 almost as long as valvifer 2 (Fig. 3G); lancet with 15 serrulae, sutures 1-12 with setae bands, longest setae band about 0.7 x length of annulus (Fig. 2A); cypsellae of serrulae 1-7 absent, tangium with 4 campaniform sensilla, radix 1.1 x as long as lamnium (Figs 2E, 3H-J). Two new species of Fagineura of China Gal I 200m wy J Figure 3. Fagineura brevicornis sp. nov., female, holotype A dorsal view B head, dorsal view C head, anterior view D mesopleuron and metapleuron E antenna, lateral view F ovipositor sheath, dorsal view G ovipositor sheath, lateral view H middle serrulae | lancet J tangium. Description. Holotype, female. Body length approximately 7.0 mm (Fig. 3A). Color. Body yellowish brown. Areas surrounding ocelli, antennal sockets, suban- tennal groove, anterior tentorial pit, scape and pedicel of antenna, triangular spot on the upper side of mesepisternum, anterior edge on the upper side of median mesoscu- tal lobe, spot of median metascutellum, tergum 1 except triangular spot, anterior edge of tergum 2 black; cenchrus yellowish white. Wings hyaline, without smoky macula, stigma and most parts of veins pale yellow. 132 Meng-Meng Liu et al. / Journal of Hymenoptera Research 83: 125-137 (2021) Head. Base of labrum elevated, apex rounded; base of clypeus strongly elevated, anterior margin of clypeus arcuate and incised to 0.5 x length of clypeus, lateral corners slightly rounded; labrum and clypeus shiny, basally without punctures or microsculpture, apically with sparse and small punctures, without microsculpture. Malar space 0.4 x as long as diameter of median ocellus. Inner margins of eyes slightly convergent downward in frontal view, distance between eyes 2.0 x as long as height of eyes (Fig. 3C). In dorsal view, inner margins of eyes subparallel; middle fovea sub-circular, slightly deep, with a longitudinal groove at bottom. Frontal area elevated, slightly shiny, punctures small and somewhat sparse, with weak microsculpture; anterior wall slightly elevated, notched medially, lateral walls low and blunt, lateral furrows of frontal area slightly narrow and shallow. The top surface of ocelli higher than the top surface of eye clearly in lateral view; interocellar furrow broad and shallow, postocellar furrow somewhat narrow and shallow; circumocellar furrow indistinct; POL : OOL : OCL = 0.9 : 1.0 : 0.8 (Fig. 3B). Vertex and postocellar area shiny, punctures faint and very sparse, without microsculp- ture; postocellar area slightly convex, middle furrow of postocellar area faint, approx. 2.2 x as wide as long, lateral postocellar furrows narrow and slightly deep, divergent back- ward clearly (Fig. 3B). Antenna filamentous, shorter than thorax and abdomen together, antennomeres 3-8 slightly compressed; antennomere 2 1.2 x as wide as long, relative length of antennomere 3 : antennomere 4 : antennomere 5 = 1.0: 1.1 : 1.0 (Fig. 3E). Thorax. Mesonotum slightly shiny, with fine and somewhat dense punctures, without microsculpture; median mesoscutal groove shallow and thin; mesoscutellum shiny, with faint and sparse punctures, without microsculpture, and flat, without mid- dle ridge, about 0.8 x as long as wide; mesoscutellar appendage shiny, with small and sparse punctures, microsculpture indistinct, about 0.3 x length of scutellum, middle ridge very low and blunt. Distance between cenchri as long as breadth of a cenchrus. Mesepisternum shiny, without microsculpture, with fine setigerous punctures; ane- pimeron of mesepimeron shiny, with few punctures and microsculpture; katepimeron smooth and shiny, posterior part with distinct microsculpture and covered with setae, punctures indistinct; metapleuron shiny and smooth, punctures and microsculpture indistinct (Fig. 3D). Vein Sc almost interstitial with origin of vein M from R, and vein M shorter than vein R+M; forewings with cross-vein cu-a joining cell 1M at basal 0.6, cell 2Rs 1.5 x as long as wide, petiole of anal cell of hindwing 1.7 x as long as cu-a. Abdomen. All abdominal terga slightly shiny, with small and very sparse setigerous punctures, microsculpture fine and dense. Ovipositor sheath slightly shiny, punctures on valvula 3 fine and sparse, microsculpture indistinct; sheath 2.3 x as long as metatar- somere | and 1.4 x as long as front tibia, valvula 3 almost as long as valvifer 2; in lateral view, sheath tapering toward apex (Fig. 3G); in dorsal view, apex of cercus hardly pro- truding beyond valvula 3, angle between most lateral setae of valvula 3 about 40°. Lan- cet with 15 serrulae (Fig. 31); each middle serrula with 14—16 distal teeth (Fig. 3H); annular suture 1 approximately straight, sutures 1-12 with setae bands, longest setae band about 0.7 x length of annulus; cypsellae of serrulae 1-7, 14—15 absent, cypsellae of serrulae 8—13 short; tangium slender and 5.5 x as long as annulus 1, with 4 cam- paniform sensilla (Fig. 3J), radix 1.1 x as long as lamnium. Two new species of Fagineura of China 133 Legs. Protarsomere | shorter than combined length of tarsomeres 2—4; inner apical spur of hind tibia 0.4 x as long as metatarsomere 1, metatarsomere 1 0.6 x as long as combined length of metatarsomeres 2—5; tarsal claw with inner tooth long, 0.8 x as long as outer tooth. Male. Unknown. Distribution. China (Hubei). Remarks. The new species can be easily distinguished from the other Fagineura species in body color and antenna (antennomeres 3-8 slightly compressed and looks more stubby than other Fagineura species). Etymology. ‘The specific name “brevicornis” is refers to the short antenna. Fagineura longitangia Liu, Li & Wei, sp. nov. http://zoobank.org/606EF4B7-2DC2-4A55-BFB2-DB9B05720128 Figure 4 Material examined. Holotype, female, Cutna: Hunan Province, Yizhang County, Mang Mountain, Datangkeng, 24°59.02'N, 112°48.14'E, 1090 m, 11 April 2007, leg. Mei-Cai Wei, ASMN. Diagnosis. F /ongitangia is most similar to F flactoserrula in having both the frontal area entirely black; mesonotum mostly black; wing veins mostly black-brown; margin of valvula 3 black; but F Jongitangia can be differentiated from the latter by most of supraclypeal area, inner orbit, metapleuron, most of abdominal terga yellowish brown (Fig. 4C, E); posterodorsal corner of metepimeron squared (Fig. 2M); middle fovea sub-circular; circumocellar furrow distinct; postocellar area 2.5 x as wide as long (Fig. 2K); lancet with 16 serrulae, each middle serrula with 13-16 distal teeth; annular suture 1 distinctly curved, sutures 1-11 with setae bands, longest setae band about 0.6 x length of annulus; cypsella 1-9 absent (Fig. 2C); tangium with 6 campaniform sensilla, and basoventral corner not swollen (Figs 2G, 4H-I). Description. Holotype, female. Body length approximately 7.5 mm (Fig. 4A). Color. Body yellowish brown. Area surrounding subantennal groove and anterior tentorial pit, antenna, most of frontal aspect of head, anterior margin of pronotum, mesonotum except triangular spot of median mesoscutal lobe, metanotum, ventral third and posterior margin of mesepisternum, most of mesepimeron, median spot and lateral margin of tergum 1, margin of valvula 3 black; cenchrus yellowish white. Wings hyaline, without smoky macula, stigma and veins black brown. Head. Base of labrum elevated weakly, apex rounded; base of clypeus elevated, an- terior margin of clypeus and incised to 0.3 x length of clypeus, lateral corners round- ed; labrum smooth and shiny, without punctures and microsculpture, clypeus smooth and shiny, with few fine punctures, without microsculpture. Malar space 0.3 x as long as diameter of median ocellus. Inner margins of eyes convergent downward in frontal view, distance between eyes 1.6 x as long as height of eye (Fig. 4C). In dorsal view, inner margins of eyes subparallel; middle fovea sub-circular, deep, with a longitudinal 134 Meng-Meng Liu et al. / Journal of Hymenoptera Research 83: 125-137 (2021) Figure 4. Fagineura longitangia sp. nov., female, paratype A dorsal view B head, dorsal view C head, anterior view D antenna, lateral view E mesopleuron and metapleuron F ovipositor sheath, lateral view G ovipositor sheath, dorsal view H middle serrulae I lancet. groove at bottom. Frontal area hardly elevated, weakly shiny, with some hair warts and wrinkles, punctures small and sparse; anterior wall elevated and curved, notched medially, lateral walls slightly low and blunt, lateral furrows of frontal area broad and shallow. The top surface of ocelli higher than the top surface of eye in lateral view; interocellar furrow broad and deep, postocellar furrow slightly narrow and shallow; circumocellar furrow distinct; POL : OOL: OCL = 1.0: 1.0: 0.7 (Fig. 4B). Vertex and postocellar area smooth and shiny, punctures faint and sparse, without microscu- Ipture; postocellar area convex, middle furrow of postocellar area narrow and shallow, Two new species of Fagineura of China 135 2.5 x as wide as long, lateral postocellar furrows broad and shallow, subparallel back- ward (Fig. 4B). Antenna filiform, slightly shorter than thorax and abdomen together, relative length of antennomere 3 : antennomere 4 : antennomere 5 = 1.0: 1.4: 1.2 (Fig. 4D). Thorax. Mesonotum shiny, with minute and slightly sparse punctures, microscu- Ipture indistinct; median mesoscutal groove very shallow and narrow; mesoscutellum and mesoscutellar appendage shiny, with minute and slightly dense punctures, mi- crosculpture indistinct, mesoscutellum 0.7 x as long as wide; mesoscutellar append- age approximately 0.3 x as long as scutellum, middle ridge low and blunt. Distance between cenchri 0.9 x as long as breadth of cenchrus. Mesepisternum smooth and shiny, setigerous punctures fine and very sparse, without microsculpture; mesepimeron smooth and shiny, with some microsculpture on margins, punctures indistinct, poste- rior part of katepimeron covered with setae; metapleuron shiny and smooth, posterior of metepisternum with some setigerous punctures, without microsculpture (Fig. 4E). Vein Sc little basad of origin of vein M from R, vein M slightly shorter than vein R+M; forewings with cross-vein cu-a joining cell 1M at basal 0.5, cell 2Rs 1.5 x as long as wide, petiole of anal cell of hindwing 1.4 x as long as cu-a. Abdomen. All abdominal terga slightly shiny, with weak and sparse setigerous punctures, microsculpture fine and dense. Ovipositor sheath shiny, punctures on val- vula 3 small and very sparse, microsculpture indistinct; ovipositor sheath 1.9 x as long as metatarsomere | and 1.2 x as long as front tibia, valvula 3 1.2 x as long as valvifer 2; in lateral view, sheath tapering toward apex (Fig. 4F); in dorsal view, apex of cercus slightly protruding beyond valvula 3, angle between most lateral setae of valvula 3 about 70° (Fig. 4G). Lancet with 16 serrulae (Fig. 41); each middle serrula always with 13-16 distal teeth (Fig. 4H); annular suture 1 oblique and curved, sutures 1-11 with setae bands, longest setae band approx. 0.6 x length of annulus; cypsellae 1-9 absent; tangium 4.1 x as long as annulus 1, with 6 campaniform sensilla, radix approximately as long as lamnium (Fig. 41). Legs. Protarsomere 1 approximately as long as combined length of tarsomeres 2—4; inner apical spur of hind tibia 0.5 x as long as metatarsomere 1, hind tibia 1.3 x as long as hind tarsus, metatarsomere | 0.7 x as long as combined length of metatarsomeres 2—5; tarsal claw with inner tooth 0.7 x as long as outer tooth. Male. Unknown. Distribution. China (Hunan). Remarks. ‘The new species is very similar to F flactoserrula Liu, Li & Wei, 2019, having similar body color, clypeus, antenna and so on, but F /ongitangia can be dis- tinguished from the latter using the above diagnosis and key to species. While we recognize that some of these differences are quite small, we found the characters of E flactoserrula described Liu et al. (2019) to be relatively steady across the two speci- mens we examined. Furthermore, we argue that the holotype of F longitangia differs in too many respects for these differences to be attributable to intraspecific variability of E flactoserrula, and that it therefore represents a distinct species. Etymology. The specific name “longitangia” is refers to the long tangium of the lancet. 136 Meng-Meng Liu et al. / Journal of Hymenoptera Research 83: 125-137 (2021) Discussion In this paper, two new species of Fagineura are described and illustrated. The morpho- logical characters of the two new species conform to the generic characters of Fagineura proposed by Shinohara et al. (2000), Prous et al. (2014) and Liu et al. (2019), such as: malar space shorter than diameter of median ocellus, and in most species not exceeding 0.5 x of diameter of median ocellus; postocellar area short, more than 2.0 x as wide as long; posterior part of mesopleural katepimeron covered with hairs; annular suture 1 with setae band; tangium of lancet with campaniform sensilla; and others. Also the two new species can be distinguished easily from the four known species using the key to all species of Fagineura worldwide above. Only one specimen of the new species and we think they can be distinguished from the known species by morphological characters, there is no sequence data in this paper. Acknowledgements The authors are deeply grateful to the anonymous referees for valuable comments and suggestions. The research was supported by the National Natural Science Founda- tion of China (grant No. 31970447 and 31672344) and GDAS Special Project of Science and Technology Development (2020GDASYL-20200102021, 2020GDA- SYL-20200301003). Reference Benson RB (1954) Some sawflies of the European Alps and the Mediterranean region (Hyme- noptera: Symphyta). Bulletin of the British Museum (Natural History). Entomology series 3(7): 267-295. https://doi.org/10.5962/bhl. part. 1054 Liu MM, Li ZJ, Wei MC (2019) First record of the genus Fagineura Vikberg & Zinovjev (Hy- menoptera, Tenthredinidae) with descriptions of two new species from China. Zookeys 829: 29-42. https://doi.org/10.3897/zookeys.829.30086 Prous M, Blank SM, Goulet H, Heibo E, Liston A, Malm T, Nyman T, Schmidt S, Smith DR, Vardal H, Viitasaari M, Vikberg V, Taeger A (2014) The genera of Nematinae (Hymenoptera, [enthredinidae). Journal of Hymenoptera Research 40: 1-69. https://doi. org/10.3897/JHR.40.7442 Ross HH (1945) Sawfly genitalia: terminology and study techniques. Entomological News 61(10): 261-268. Shinohara A, Vikberg V, Zinovjev AG, Yamagami A (2000) Fagineura crenativora, a New Genus and Species of Sawflies (Hymenoptera, Tenthredinidae, Nematinae) Injurious to Beech Trees in Japan. Bulletin of the National Science Museum, Series A, Zoology 26(3): 113-124. Taeger A, Blank SM, Liston AD (2010) World Catalog of Symphyta (Hymenoptera). Zootaxa 2580: 1-1064. https://doi.org/10.11646/zootaxa.2580.1.1 Two new species of Fagineura of China 137 Takeuchi K (1952) A Generic Classification of the Japanese Tenthredinidae (Hymenoptera: Symphyta). Published by the authors’ friends, Kyoto, 90 pp. Togashi I (2006) A new sawfly, Fagineura quercivora (Hymenoptera: Tenthredinidae) feeding on Quercus serrata and Q. mongolica crispula in Honshu, Japan. Proceedings of the Ento- mological Society of Washington 108(1): 169-173. Viitasaari M (2002) The suborder Symphyta of the Hymenoptera. In: Viitasaari M (Ed.) Saw- flies (Hymenoptera, Symphyta) I. A review of the suborder, the Western Palaearctic taxa of Xyeloidea and Pamphilioidea. Tremex, Helsinki, 11-174.